贝托（迭戈·鲁纳 饰）和塔托（盖尔·加西亚·贝纳尔 í 饰）是情同手足的亲兄弟，彼此之间感情十分要好。虽然兄弟两人并没有太过于精明的头脑，甚至常

单亲的奥嘉是乌克兰国家代表队的体操好手，十五岁的她正处于奥运受训关键期。担任记者的母亲却因批评国家腐败，而被亲俄总理的人马盯上，为了奥嘉的人生安全及体操事业，她独自被送往瑞士受训。异地生活不易，新队友

昆西（欧玛·艾普斯 饰）和莫妮卡（桑娜·莱瑟 饰）从很小的时候起就在一起玩了，是青梅竹马的玩伴，两人之间的感情非常的要好。莫妮卡虽是女孩，但是打得一手好篮

1993 年情人节，第一支爱尔兰女子国际橄榄球队在爱丁堡的球场上与苏格兰对手对决，并共同创造了历史。